Delray inventory nearly doubled in 2026, but walkable downtown Atlantic Ave homes still hold value. A seller's guide from REALTOR Rachel Williams.